{"id":324,"date":"2021-08-10T19:08:34","date_gmt":"2021-08-10T19:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/csdcab.tondesign.ca\/val-des-bois\/?page_id=324"},"modified":"2021-09-15T14:51:13","modified_gmt":"2021-09-15T14:51:13","slug":"questions-frequentes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/parents\/questions-frequentes\/","title":{"rendered":"Frequently asked questions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"324\" class=\"elementor elementor-324\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-51d8f40 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"51d8f40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;bc4bc4e&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e89dd22\" data-id=\"e89dd22\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a8d9f elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"41a8d9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:false,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-6881\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-6881\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Quelles sont les diff\u00e9rences entre le programme d'immersion et les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-6881\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>Dans une \u00e9cole de langue fran\u00e7aise, l\u2019\u00e9l\u00e8ve apprend et vit en fran\u00e7ais. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par l\u2019\u00e9l\u00e8ve est diff\u00e9rente de celle des programmes d\u2019immersion. Les programmes d\u2019immersion jouent un r\u00f4le compl\u00e9mentaire en accroissant le nombre d\u2019anglophones \u00e9tudiant le fran\u00e7ais comme seconde langue.<\/p><p>Dans les \u00e9coles francophones, les \u00e9l\u00e8ves ne font pas qu\u2019apprendre les diff\u00e9rentes mati\u00e8res du curriculum en fran\u00e7ais, ils sont plong\u00e9s dans un environnement francophone et peuvent participer \u00e0 de nombreuses activit\u00e9s culturelles ou sportives en fran\u00e7ais.<\/p><p>Dans les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise, toutes les mati\u00e8res sont enseign\u00e9es en fran\u00e7ais sauf l\u2019anglais. Lorsqu\u2019ils obtiennent leur dipl\u00f4me, les \u00e9l\u00e8ves poss\u00e8dent un excellent niveau aussi bien en fran\u00e7ais qu\u2019en anglais et peuvent s\u2019identifier \u00e0 la culture et \u00e0 la communaut\u00e9 francophone.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ca969e elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"5ca969e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:false,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-9711\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-9711\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Comment est-ce que je peux appuyer mon enfant dans une \u00e9cole fran\u00e7aise?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-9711\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>Beaucoup de parents se demandent comment ils vont \u00eatre capables d\u2019appuyer leur enfant et les pr\u00e9parer \u00e0 une \u00e9ducation en fran\u00e7ais s\u2019ils ne parlent pas fran\u00e7ais eux-m\u00eames.<\/p><p>Dans la plupart des familles de nos \u00e9coles, seul un des deux parents parle le fran\u00e7ais.<\/p><p>C\u2019est votre attitude qui fera la diff\u00e9rence et aura un impact consid\u00e9rable dans l\u2019exp\u00e9rience de votre enfant. Montrer \u00e0 votre enfant que vous valorisez la langue fran\u00e7aise. En l\u2019encourageant \u00e0 jouer en fran\u00e7ais et vivre la culture fran\u00e7aise, il d\u00e9veloppera son identit\u00e9 culturelle.<\/p><p>Il y a plusieurs fa\u00e7ons pour les parents de s\u2019assurer que la langue fran\u00e7aise est valoris\u00e9e \u00e0 la maison.<\/p><h3>Si vous \u00eates francophone :<\/h3><ul><li>Parlez fran\u00e7ais le plus souvent possible<\/li><li>Participez aux programmes pr\u00e9scolaires en fran\u00e7ais (Centre Grandir en fran\u00e7ais \u00e0 Thunder Bay) ou rencontrez d\u2019autres familles francophones<\/li><li>Accordez une place importante au fran\u00e7ais \u00e0 la maison\u00a0en privil\u00e9giant par exemple les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision, les radios et les livres francophones ou en parlant en fran\u00e7ais lors des repas etc.<\/li><li>Faites la lecture \u00e0 votre enfant en fran\u00e7ais (15 minutes par jour)<\/li><li>Jouez avec votre enfant en fran\u00e7ais<\/li><li>Faites des activit\u00e9s quotidiennes en fran\u00e7ais, comme par exemple \u00e9crire la liste des courses ou des notes pour votre enfant ou encore laissez un message t\u00e9l\u00e9phonique en fran\u00e7ais<\/li><li>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 parler fran\u00e7ais en public! Encouragez votre \u00e9quipe de hockey pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e en fran\u00e7ais!<\/li><li>Participez aux rencontres du conseil d\u2019\u00e9cole et soyez b\u00e9n\u00e9voles pour des activit\u00e9s scolaires<\/li><\/ul><h3>Si vous \u00eates anglophone :<\/h3><ul><li>Si votre conjoint est francophone, encouragez-le \u00e0 parler fran\u00e7ais \u00e0 la maison<\/li><li>Encouragez la famille francophone de votre enfant \u00e0 lui parler en fran\u00e7ais m\u00eame si vous ne comprenez pas<\/li><li>D\u00e9veloppez des routines qui comportent du fran\u00e7ais de base comme des chansons, des comptines ou compter jusqu\u2019\u00e0 5 avant d\u2019aller se coucher etc.<\/li><li>Montrez votre fiert\u00e9 \u00e0 parler fran\u00e7ais : dites \u00ab\u00a0bonjour\u00a0\u00bb aux amis francophones de votre enfant et apprenez \u00e0 prononcer leur nom de la mani\u00e8re fran\u00e7aise<\/li><li>\u00c9coutez de la musique fran\u00e7aise avec votre enfant \u00e0 la maison ou dans la voiture. Essayez d\u2019apprendre les chansons avec lui.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99c3250 elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"99c3250\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:false,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1611\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1611\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Est-ce que mon enfant pourra b\u00e9n\u00e9ficier du transport scolaire?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1611\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\">Tous les \u00e9l\u00e8ves qui r\u00e9sident dans les municipalit\u00e9s de nos \u00e9coles ou leurs environs peuvent b\u00e9n\u00e9ficier du transport scolaire. Ce transport efficace et s\u00e9curitaire est offert par les consortiums de transport suivants\u00a0:\n<ol>\n \t<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.ststb.ca\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de transport scolaire de Thunder Bay <span class=\"sr-only\">Lien externe<\/span><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a>\u00a0pour Thunder Bay et sa r\u00e9gion.<\/li>\n \t<li><a href=\"http:\/\/etbtc.on.ca\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consortium de transport de l\u2019Est de Thunder Bay <span class=\"sr-only\">Lien externe<\/span><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a>\u00a0pour les r\u00e9gions de Greenstone \u00a0(Longlac, Geraldton,et Nakina), Terrace Bay et Marathon.<\/li>\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.nwobus.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Consortium des services scolaires du Nord-Ouest <span class=\"sr-only\">Lien externe<\/span><i class=\"fas fa-external-link-alt\"><\/i><\/a>\u00a0pour les r\u00e9gions d\u2019Ignace, Dryden et Red Lake.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e8bb9 elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"08e8bb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:false,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-9341\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-9341\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Le curriculum des \u00e9coles fran\u00e7aises est-il diff\u00e9rent de celui des \u00e9coles anglaises?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-9341\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><p>Le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation \u00e9labore le curriculum pour TOUTES les \u00e9coles de l\u2019Ontario. Les attentes et les contenus d\u2019apprentissage sont les m\u00eames dans les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise et anglaise. Par contre, le curriculum du syst\u00e8me fran\u00e7ais tient compte des \u00e9l\u00e9ments culturels francophones.\u00a0L\u2019\u00e9l\u00e8ve apprend donc le curriculum en fran\u00e7ais dans un environnement culturel fran\u00e7ais.<\/p><p>L\u2019anglais y est enseign\u00e9 de la 4<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e0 la 12<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e. Au secondaire, les \u00e9l\u00e8ves suivent les m\u00eames cours d\u2019English, que les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de langue anglaise.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7334e4 elementor-widget elementor-widget-jet-accordion\" data-id=\"b7334e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-accordion\" data-settings=\"{&quot;collapsible&quot;:false,&quot;ajaxTemplate&quot;:false,&quot;switchScrolling&quot;:false,&quot;switchScrollingTablet&quot;:false,&quot;switchScrollingMobile&quot;:false,&quot;switchScrollingOffset&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetTablet&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingOffsetMobile&quot;:{&quot;size&quot;:0,&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;},&quot;switchScrollingDelay&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayTablet&quot;:500,&quot;switchScrollingDelayMobile&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"jet-accordion__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\" jet-accordion__item jet-toggle jet-toggle-move-up-effect \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-control-1921\" class=\"jet-toggle__control elementor-menu-anchor\" data-toggle=\"1\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"jet-toggle-content-1921\" aria-expanded=\"false\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__label-icon jet-toggle-icon-position-right\"><span class=\"jet-toggle__icon icon-normal jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i><\/span><span class=\"jet-toggle__icon icon-active jet-tabs-icon\"><i class=\"fas fa-chevron-down\"><\/i><\/span><\/div><div class=\"jet-toggle__label-text\">Que faire si mon enfant ne parle pas encore le fran\u00e7ais?<\/div>\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jet-toggle-content-1921\" class=\"jet-toggle__content\" data-toggle=\"1\" role=\"region\" data-template-id=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jet-toggle__content-inner\"><div>Dans les r\u00e9gions comme le Nord-Ouest de l\u2019Ontario o\u00f9 le fran\u00e7ais n\u2019est pas la langue dominante, il est difficile de cr\u00e9er un environnement francophone \u00e0 la maison. Les discussions au sujet de la langue parl\u00e9e \u00e0 la maison ne surviennent souvent qu\u2019au moment de faire le choix d\u2019une \u00e9cole. M\u00eame si votre enfant d\u2019\u00e2ge pr\u00e9scolaire ne parle pas ou ne comprend pas le fran\u00e7ais, soyez rassur\u00e9s, il se sentira compl\u00e8tement int\u00e9gr\u00e9 et \u00e0 l\u2019aise dans nos \u00e9coles.<\/div><div>\u00a0<\/div><p>Nos enseignants sont sp\u00e9cifiquement form\u00e9s en enseignement en milieu minoritaire et savent cr\u00e9er un environnement chaleureux et confortable dans lequel votre enfant pourra rapidement parler couramment le fran\u00e7ais.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quelles sont les diff\u00e9rences entre le programme d&rsquo;immersion et les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise? Dans une \u00e9cole de langue fran\u00e7aise, l\u2019\u00e9l\u00e8ve apprend et vit en fran\u00e7ais. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par l\u2019\u00e9l\u00e8ve est diff\u00e9rente de celle des programmes d\u2019immersion. Les programmes d\u2019immersion jouent un r\u00f4le compl\u00e9mentaire en accroissant le nombre d\u2019anglophones \u00e9tudiant le fran\u00e7ais comme seconde langue. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":307,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-324","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/parents\/questions-frequentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelles sont les diff\u00e9rences entre le programme d&rsquo;immersion et les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise? Dans une \u00e9cole de langue fran\u00e7aise, l\u2019\u00e9l\u00e8ve apprend et vit en fran\u00e7ais. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par l\u2019\u00e9l\u00e8ve est diff\u00e9rente de celle des programmes d\u2019immersion. Les programmes d\u2019immersion jouent un r\u00f4le compl\u00e9mentaire en accroissant le nombre d\u2019anglophones \u00e9tudiant le fran\u00e7ais comme seconde langue. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/parents\/questions-frequentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9cole catholique Val-des-Bois\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-15T14:51:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/questions-frequentes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/questions-frequentes\\\/\",\"name\":\"Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-10T19:08:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-15T14:51:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/questions-frequentes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/questions-frequentes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/questions-frequentes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parents\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/parents\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Questions fr\u00e9quentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/\",\"name\":\"\u00c9cole catholique Val-des-Bois\",\"description\":\"\u00c9cole catholique Val-des-Bois\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c9cole catholique Val-des-Bois\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2021\\\/08\\\/Valdesbois_Logo_horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2021\\\/08\\\/Valdesbois_Logo_horizontal.png\",\"width\":820,\"height\":314,\"caption\":\"\u00c9cole catholique Val-des-Bois\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vdb.csdcab.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/parents\/questions-frequentes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois","og_description":"Quelles sont les diff\u00e9rences entre le programme d&rsquo;immersion et les \u00e9coles de langue fran\u00e7aise? Dans une \u00e9cole de langue fran\u00e7aise, l\u2019\u00e9l\u00e8ve apprend et vit en fran\u00e7ais. L\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par l\u2019\u00e9l\u00e8ve est diff\u00e9rente de celle des programmes d\u2019immersion. Les programmes d\u2019immersion jouent un r\u00f4le compl\u00e9mentaire en accroissant le nombre d\u2019anglophones \u00e9tudiant le fran\u00e7ais comme seconde langue. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/parents\/questions-frequentes\/","og_site_name":"\u00c9cole catholique Val-des-Bois","article_modified_time":"2021-09-15T14:51:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/questions-frequentes\/","url":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/questions-frequentes\/","name":"Questions fr\u00e9quentes - \u00c9cole catholique Val-des-Bois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#website"},"datePublished":"2021-08-10T19:08:34+00:00","dateModified":"2021-09-15T14:51:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/questions-frequentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/questions-frequentes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/questions-frequentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parents","item":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/parents\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Questions fr\u00e9quentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#website","url":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/","name":"\u00c9cole catholique Val-des-Bois","description":"\u00c9cole catholique Val-des-Bois","publisher":{"@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#organization","name":"\u00c9cole catholique Val-des-Bois","url":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Valdesbois_Logo_horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/08\/Valdesbois_Logo_horizontal.png","width":820,"height":314,"caption":"\u00c9cole catholique Val-des-Bois"},"image":{"@id":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdb.csdcab.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}